Sveti George Bulgar Kilisesi

Sv. George Bulgar Kilisesi,  Edirne’nin kuzey-doğu bölgesinde Kıyık Barutluk Mahallesi, Sveti Georgi sokak da bulunmaktadır. Bir zamanlar şehrin bu bölgesinde genellikle Bulgar ve Ortodoks mezhebine mensup vatandaşlar oturmaktaydı. Kilisenin temeli 1880 yılında atılmış ve aynı yıl inşaatı tamamlanmıştır. Kilisenin yapımı, Sultan II. Abdülhamit’in izni ve zamanın Edirne Valisi Rauf Paşa’nın yardımları sayesinde gerçekleşmiştir. Kilise’nin içi 1889’da Slav Bulgarcası yazılarıyla dekore edilmiştir. (Edirne Gezi Rehberi, 2013, s.70)
Bulgar Kilise üç nefli olup, erken Bulgar Rönesans’ına özgü plân karakteri taşımaktadır. Önemli büyüklükteki inşaat alanı 320 metrekaredir. 1940 yılına kadar Bulgar vatandaş olan papazlar kilisede görev yapmışlar, daha sonra Bulgar asıllı İstanbullu papazlar bu görevi sürdürmüşlerdir. Bular arasında Dimitri Mihaylov ve Mihayil Dimitrov ve Papaz Venko sayılabilir.
Sv. George Kilisesi’nin restorasyonu için 2001 yılında proje hazırlanmış, Bulgaristan Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyetleri arasında 2002-2003 tarihlerinde imzalanan kültürel değerler taşıyan taşınmaz mirasın korunması protokolü çerçevesinde ve Edirne Vakıflar Bölge Müdürlüğü’nün Edirne’de bulunan Doğal ve Kültürel Zenginliklerin Korunması Komisyonunun aldığı karar gereğince Türk yetkili makamları resmi izinleri ile restorasyonuna başlanmıştır.
12 Eylül 2003 tarihinde Mimarlar Odası Başkanı Mimar Ali Erol ile restorasyonun yapılması için bir anlaşma imzalanmıştır. Restorasyon çalışmaları 1 Kasım 2003 tarihinde başlamış ve 30 Nisan 2004 tarihinde tamamlanmıştır. Bu çalışma sırasında İkonlar Platformu, ikonlar, Amvon ve Taht da restorasyon görülmüştür. Kilise, restorasyondan sonra 9 Mayıs 2004 tarihinde Bulgar ve Türk yetkililerin katılımı ile resmi bir tören yapılarak Bulgaristan Cumhuriyeti Başbakanı Simeon Sakskoburgotski’nin katılımı ile ibadete açılmıştır. (Edirne Turizm  Rehberi, 2014, s.
15 Ekim 1960 tarihinde Edirne’de doğan Alexander Çıkırık, 30 Haziran 2003 tarihinden itibaren Kilise’nin Papazı olarak görev yapmıştır.  Çıkırık, Şubat 2023 tarihinde Bulgaristan Cumhurbaşkanınca 1'inci derece 'Sv.Sv. Kiril ve Metodiy' nişanıyla ödüllendirilmiştir. 17 Mart 2023 tarihinde vefat eden Çıkırık, 19 Mart 2023 günü düzenlenen törenle Kilise’nin bahçesine defnedilmiştir. Çıkırık'ın Türk ve Bulgar dostluğunun gelişmesi için yaptığı katkılar kent tarihinin yapraklarında yer alacaktır.
Hafta sonları Bulgaristan'dan gelen Ortodoks mezhebi turistlerin yoğun ilgisini çekmekte ve kentimizde inanç turizminin gelişmesine önemli katkı sağlamaktadır. 

Bulgar Kilise üç nefli olup, erken Bulgar Rönesans’ına özgü plân karakteri taşımaktadır. Önemli büyüklükteki inşaat alanı 320 metrekaredir. 1940 yılına kadar Bulgar vatandaş olan papazlar kilisede görev yapmışlar, daha sonra Bulgar asıllı İstanbullu papazlar bu görevi sürdürmüşlerdir. Bular arasında Dimitri Mihaylov ve Mihayil Dimitrov ve Papaz Venko sayılabilir.
Sv. George Kilisesi’nin restorasyonu için 2001 yılında proje hazırlanmış, Bulgaristan Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyetleri arasında 2002-2003 tarihlerinde imzalanan kültürel değerler taşıyan taşınmaz mirasın korunması protokolü çerçevesinde ve Edirne Vakıflar Bölge Müdürlüğü’nün Edirne’de bulunan Doğal ve Kültürel Zenginliklerin Korunması Komisyonunun aldığı karar gereğince Türk yetkili makamları resmi izinleri ile restorasyonuna başlanmıştır.
12 Eylül 2003 tarihinde Mimarlar Odası Başkanı Mimar Ali Erol ile restorasyonun yapılması için bir anlaşma imzalanmıştır. Restorasyon çalışmaları 1 Kasım 2003 tarihinde başlamış ve 30 Nisan 2004 tarihinde tamamlanmıştır. Bu çalışma sırasında İkonlar Platformu, ikonlar, Amvon ve Taht da restorasyon görülmüştür. Kilise, restorasyondan sonra 9 Mayıs 2004 tarihinde Bulgar ve Türk yetkililerin katılımı ile resmi bir tören yapılarak Bulgaristan Cumhuriyeti Başbakanı Simeon Sakskoburgotski’nin katılımı ile ibadete açılmıştır. (Edirne Turizm  Rehberi, 2014, s.
15 Ekim 1960 tarihinde Edirne’de doğan Alexander Çıkırık, 30 Haziran 2003 tarihinden itibaren Kilise’nin Papazı olarak görev yapmıştır.  Çıkırık, Şubat 2023 tarihinde Bulgaristan Cumhurbaşkanınca 1'inci derece 'Sv.Sv. Kiril ve Metodiy' nişanıyla ödüllendirilmiştir. 17 Mart 2023 tarihinde vefat eden Çıkırık, 19 Mart 2023 günü düzenlenen törenle Kilise’nin bahçesine defnedilmiştir. Çıkırık'ın Türk ve Bulgar dostluğunun gelişmesi için yaptığı katkılar kent tarihinin yapraklarında yer alacaktır.
Hafta sonları Bulgaristan'dan gelen Ortodoks mezhebi turistlerin yoğun ilgisini çekmekte ve kentimizde inanç turizminin gelişmesine önemli katkı sağlamaktadır. 

Foto: Enver Şengül

Ender Bilar-www.enderbilar.com